4. Séria

Webnode

 

ANYFILES

Videá je strašne ľahké spustiť (spoznáte ich podľa toho, že v pravom hornom rohu je napísané ANYFILES)
Stačí počkať zopár sekúnd a reklama pred videom zmizne. Ak sa tak nestane, kliknite na krížik v pravom hornom rohu reklamy... Ak aj tak nezmizne jednoducho spustite video a kliknite na fullscreen (na celú obrazovku) a reklama zo stredu zmizne.

                                        

      

Webnode

4x01

30 Days Without an Accident / 30 dní bez nehody (SK, CZ)

Anglický dabing, české titulky

Download 4x01 

English dabing

CZ titulky

SK titulky (vlastná tvorba)

English dabing + CZ titulky

 

-------------------------------------------------------------------------

4x02

Infected / Infikovaní / Nakažení

Anglický dabing, české titulky

Download 4x02

English dabing

 CZ titulky

SK titulky (vlastná tvorba)

English dabing + CZ titulky

 

 

---------------------------------------------------------------------------

4x03 

Isolation / Karanténa / Izolace

Anglický dabing, české titulky

Download 4x03

English dabing

CZ titulky

English dabing + CZ titulky

 

-----------------------------------------------------------------------

4x04

Indifference / Vrah medzi nami / ?

Anglický dabing, české titulky

Download 4x04

English dabing

CZ  titulky

English dabing + CZ titulky

 

---------------------------------------------------------------------------

4x05

Internment / Internácia / ?

Anglický dabing, české titulky

Download 4x05

English dabing

CZ titulky

English dabing + CZ titulky

 

---------------------------------------------------------------------------

4x06

Live Bait / Guvernér je späť! / ?

Anglický dabing, české titulky

Download 4x06

English dabing

CZ titulky

English dabing + CZ titulky

 

---------------------------------------------------------------------------

4x07

Dead weight / Minulosť ťa dobehne / Přítěž

Anglický dabing, české titulky

Download 4x07

English dabing

CZ titulky

English dabing + CZ titulky

 

-------------------------------------------------------------------------------------

4x08

Too Far Gone / Príliš neskoro / Príliš daleko

Anglický dabing, české titulky

 

---------------------------------------------------------------------------

 

4x09 

After / Potom / ?

Anglický dabing české titulky

 

Download 4x09

English dabing

České titulky

English dabing + české titulky

 
-------------------------------------------------------------------------------------

4x10

Inmates / Väzni / ?

Anglický dabing, české titulky

 

-------------------------------------------------------------------------------------

4x11

Claimed / Ukorystení / ?

Anglický dabing, české tituky

 

---------------------------------------------------------------------------

4x12

Still / Stále / ?

Anglický dabing, české titulky

 

---------------------------------------------------------------------------

 

4x13

Alone / Rast / ?

Anglický dabing, české titulky

 
---------------------------------------------------------------------------

 

04x14

The Grove / My / ?

Anglický dabing, CZ titulky

 

 

---------------------------------------------------------------------------

4x15

Us / ? / ?

Anglický dabing, české titulky

 
---------------------------------------------------------------------------

4x16

A / ? / ?

Anglický dabing, české titulky