2x06
Secrets / Tajomstvá / Tajemství
Maggie Greeneová prosí Glenna, aby pred ostatnými zatajil, že v stodole sú zombie. Hershel si myslí, že niektorých z chodcov by bolo možné vyliečiť. Hershel má aj dôvod – medzi nemŕtvymi v stodole je aj jeho manželka a nevlastný syn. Glenn súri Lori, aby povedala Rickovi o svojom tehotenstve. Lori se nakoniec zrúti a povie Rickovi, že je čaká dieťa...
